Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 109:26 - Julia E. Smith Translation 1876

Help me, O Jehovah my God: save me according to thy mercy:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Help me, O LORD my God: O save me according to thy mercy:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Help me, O Lord my God; O save me according to Your mercy and loving-kindness!–

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Help me, O Jehovah my God; Oh save me according to thy lovingkindness:

Féach an chaibidil

Common English Bible

Help me, LORD my God! Save me according to your faithful love!

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 109:26
6 Tagairtí Cros  

All thy commands are faithfulness; they pursued me without cause; help thou me.


For evils even not being numbered encompassed about me: mine inquities overtook me, and I was not able to see; they were numerous above the hairs of my head, and my heart forsook me.


To the overseer, Thou wilt not destroy, to David a poem in his fleeing from the face of Saul in the cave. Compassionate me, O God, compassionate me: for in thee my soul put trust, and in the shadow of thy wings I will put my trust till calamity shall pass by.


And I, my prayer is to thee, O Jehovah, a time of acceptance: O God, in the multitude of thy mercy answer me, in the truth of thy salvation.


Answer me, O Jehovah, for good is thy mercy: according to the multitude of thy compassions turn to me.


Who in the days of his flesh, both prayers and supplications to him able to save him from death, with strong crying and tears, having offered, and listened to by means of circumspection;