Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 104:10 - Julia E. Smith Translation 1876

Sending forth fountains into the valleys, they will go between the mountains.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He sendeth the springs into the valleys, Which run among the hills.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He sends forth springs into the valleys; their waters run among the mountains.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

He sendeth forth springs into the valleys; They run among the mountains;

Féach an chaibidil

Common English Bible

You put gushing springs into dry riverbeds. They flow between the mountains,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he stationed the same for Jacob with a precept, and for Israel with an eternal testament,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he appointed the same to Jacob for a law, and to Israel for an everlasting testament:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 104:10
4 Tagairtí Cros  

He will set a desert for pools of water, and a land of dryness for findings of water.


And the dry was for a pool, and the thirsty land for fountains of water: in the dwelling of jackals its lying down, an enclosure for the reed and the bulrush


I will open rivers upon naked hills, and fountains in the midst of the valleys: I will set the desert for a pool of water, and the dry land for goings forth of water.


For Jehovah thy God brings thee to a good land, a land of torrents of water, fountains, and depths going forth in the valley and in the mountain;