Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 7:14 - Julia E. Smith Translation 1876

One pan, ten of gold, full of incense.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

one spoon of ten shekels of gold, full of incense:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

One golden bowl of ten shekels, full of incense;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

one golden spoon of ten shekels, full of incense;

Féach an chaibidil

Common English Bible

one gold bowl weighing ten shekels full of incense;

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

a little mortar made from ten shekels of gold, filled with incense,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

A little mortar of ten sicles of gold full of incense:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 7:14
13 Tagairtí Cros  

And the thresholds, and the snuffers, and the vases, and the pans, and the fire-pans, of gold shut up; and the openings to the doors of the house within to the holy of holies, to the doors of the house to the temple, of gold.


And in their finishing they brought before the king and Jehoiada the rest of the silver, and they will make vessels for the house of Jehovah, vessels to serve and to bring up, and dishes, and vessels of gold and silver. And they will be bringing up burnt-offerings in the house of Jehovah always all the days of Jehoiada.


And the snuffers, and the vases, and the dishes, and the censers, of shut up gold: and the entrance of the house, its doors within for the holy of holies, and the doors of the house of the temple, of gold.


And oil for the light, and aromatics for the oil of anointing and for the fragrant incense,


And he will make the vessels which are upon the table, its dishes, and its pans, and its bowls, and its libation cups which poured out in them, of pure gold.


And upon the table of the face they shall spread a garment cerulean purple, and they gave upon it the dishes, and the censers, and the bowls and the cups pouring out: and the continual bread shall be upon it.


And his offering, one silver dish, thirty and one hundred its weight; one silver vase, seventy shekels by the holy shekel; they two full of fine flour mingled with oil for a gift.


One bullock, son of a cow, one ram, one lamb, son of his year, for a burnt-offering.


One pan, ten of gold, full of incense:


One pan, ten of gold, full of incense: