Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 31:48 - Julia E. Smith Translation 1876

And there will come near to Moses the officers which are over the thousands of the war, captains of thousands and captains of hundreds:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the officers which were over thousands of the host, the captains of thousands, and captains of hundreds, came near unto Moses:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And the officers who were over the thousands of the army, the commanders of thousands and hundreds, came to Moses.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the officers that were over the thousands of the host, the captains of thousands, and the captains of hundreds, came near unto Moses;

Féach an chaibidil

Common English Bible

The commanders over the thousands of the army, officers over thousands and officers over hundreds, approached Moses

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And when the leaders of the army, and the tribunes, and the centurions had approached Moses, they said:

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when the commanders of the army, and the tribunes and centurions were come to Moses, they said:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 31:48
4 Tagairtí Cros  

And Moses will be angry against the officers of the army, the captains of thousands, and the captains of hundreds coming from the war of the battle.


Moses will take from the sons of Israel's half, one taking from fifty, from man and from cattle, and he will give them to the Levites watching the watches of the tent of Jehovah; as Jehovah commanded Moses.


And they will say to Moses, Thy servants took the head of the men of the battle which are in our hand, and a man was not missed from us.


And the scribes spake to the people, saying, What man who built a new house and consecrated it not? be shall go and turn back to his house, lest he shall die in the war, and another man shall consecrate it