Numbers 31:42 - Julia E. Smith Translation 1876

And from the sons of Israel's half which Moses divided from the men having warred,

Tuilleadh leaganacha

And of the children of Israel's half, which Moses divided from the men that warred,

And the Israelites' half Moses separated from that of the warriors'–

And of the children of Israel’s half, which Moses divided off from the men that warred

As for the half-share of the Israelites that Moses divided from those who had gone out to battle:

from the one half portion belonging to the sons of Israel, which he had separated from the portion of those who had been in the battle.

Out of the half of the children of Israel, which he had separated for them that had been in the battle.

And Moses will give the tribute, an offering of Jehovah, to Eleazar the priest, as Jehovah commanded Moses.

(And the assembly's half from the sheep, will be three hundred thousand and thirty thousand and seven thousand five hundred,

Naisc urraithe