Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 28:16 - Julia E. Smith Translation 1876

And in the first month, in the fourteenth day to the month, a passover to Jehovah.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And in the fourteenth day of the first month is the passover of the LORD.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

On the fourteenth day of the first month is the Lord's Passover.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And in the first month, on the fourteenth day of the month, is Jehovah’s passover.

Féach an chaibidil

Common English Bible

On the fourteenth day of the first month there will be a Passover offering to the LORD.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then, in the first month, the fourteenth day of the month shall be the Passover of the Lord.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And in the first month, on the fourteenth day of the month, shall be the phase of the Lord,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 28:16
15 Tagairtí Cros  

And Jehovah will say to Moses and to Aaron in the land of Egypt, saying,


In the first, in the fourteenth day of the month, in the evening, ye shall eat unleavened till the one and twentieth day of the month in the evening.


Thou shalt watch the festival of unleavened: seven days shalt thou eat unleavened as I commanded thee according to the appointment of the month Abib; for in it thou camest forth out of Egypt: and they shall not be seen before me empty.


The festival of unleavened thou. shalt watch. Seven days thou shalt eat unleavened, which I commanded thee, for the appointment of the month Abib: for in the month Abib thou earnest forth out of Egypt.


And in the first of the unleavened loaves, the disciples came to Jesus, saying to him, Where wilt thou we should prepare for thee to eat the pascha?


Ye know that after two days is the passover, and the Son of man shall be delivered to be crucified.