Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 25:9 - Julia E. Smith Translation 1876

And they dying in the smiting will be four and twenty thousand.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And those that died in the plague were twenty and four thousand.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Nevertheless those who died in the [smiting] plague were 24,000.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And those that died by the plague were twenty and four thousand.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Yet those who died by the plague numbered twenty-four thousand.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And there were slain twenty-four thousand men.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And there were slain four and twenty thousand men.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 25:9
11 Tagairtí Cros  

And Jehovah will give death in Israel from the morning and even to the time of the appointment; and from the people will die from Dan and even to the Well of the Oath, seventy thousand men.


And Jehovah will smite the people for their making the calf which Aaron made.


And the men bringing forth evil slander of the land shall die by the blow before Jehovah.


And he will stand between the dead and between the living; and the smiting will be withheld.


And Jehovah will speak to Moses, saying,


And it will be after the smiting, And Jehovah will say to Moses, and to Eleazar, son of Aaron the priest, saying,


Behold, they were to the sons of Israel by the word of Balaam for separating treacherously against Jehovah, concerning the word of Peor; and there will be a smiting in the assembly of Jehovah.


Neither should we commit fornication, as some of them committed fornication, and there fell in one day twenty-three thousand.