Numbers 15:18 - Julia E. Smith Translation 1876

Speak to the sons of Israel, and say to them, In your going into the land where I bring you there,

Tuilleadh leaganacha

Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye come into the land whither I bring you,

Say to the Israelites, When you come into the land to which I am bringing you,

Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye come into the land whither I bring you,

Speak to the Israelites and say to them: When you enter the land to which I’m bringing you,

When you will arrive in the land which I will give to you,

When you are come into the land which I will give you,

And Jehovah will speak to Moses, saying,

And it was in your eating from the bread of the land, ye shall lift up a lifting up to Jehovah.

Speak to the sons of Israel, and say to them, When ye shall come into the land of your dwellings, which I give to you,

And if the first fruit holy, also the mixture: and if the root holy, also the young shoots.

Naisc urraithe