Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 13:9 - Julia E. Smith Translation 1876

For the tribe of Benjamin: Palti, son of Raphu.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Of the tribe of Benjamin, Palti the son of Raphu.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Of the tribe of Benjamin, Palti son of Raphu;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Of the tribe of Benjamin, Palti the son of Raphu.

Féach an chaibidil

Common English Bible

from the tribe of Benjamin, Palti, Raphu’s son;

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

from the tribe of Ephraim, Hosea the son of Nun;

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Of the tribe of Ephraim, Osee the son of Nun.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 13:9
6 Tagairtí Cros  

For the tribe of Zebulon: Gaddiel, son of Sodi.


For the tribe of Ephraim: Oshea, son of Nun.


Be strong and be active; ye shall not fear, and ye shall not be terrified from their face, for Jehovah thy God, he goes with thee; he will not relax thee and he will not forsake thee.


And Jehovah he goes before thee; he shall be with thee; he will not relax thee, and he will not forsake thee; thou shalt not fear, and thou shalt not be dismayed.


Thou shalt not be afraid of them: remembering; thou shalt remember what Jehovah thy God did to Pharaoh and to all Egypt.


Thou shalt not be terrified from their faces, for Jehovah thy God is in the midst of thee, a great and fearful God.