Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Nehemiah 7:4 - Julia E. Smith Translation 1876

And the city broad of hands, and great and the people few in its midst, and the houses not built.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Now the city was large and great: but the people were few therein, and the houses were not builded.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Now the city was wide and large, but the people in it were few, and their houses were not yet built.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Now the city was wide and large; but the people were few therein, and the houses were not builded.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Now although the city was wide and large, only a few people were living within it, and no houses had been rebuilt.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Now the city was great and very wide, and the people in its midst were few, and the houses were not yet built.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the city was very wide and great; and the people few in the midst thereof; and the houses were not built.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Nehemiah 7:4
7 Tagairtí Cros  

And the chiefs of the people dwelt in Jerusalem: and the rest of the people cast lots to bring one from ten to dwell in Jerusalem the holy city, and nine hands in the cities.


And the people will praise to all the men volunteering to dwell in Jerusalem.


And it will be said to them, The gates of Jerusalem shall not be opened till the sun being hot; and till they standing by shall shut the doors and fasten: and setting up watches of the inhabitants of Jerusalem, a man in his watch, and a man before his house.


And my God will give to my heart, and I shall gather together the nobles and the prefects and the people, to be enrolled: and I shall find the writing of the register of those coming up among the first, and I shall find written as it


And from thee the old wastes were built; the foundations of generation and generation thou shalt raise them up, and it was called to thee, Walling the breach, Turning back the beaten paths to dwell in.


But seek first the kingdom of God and his justice, and all these shall be added to you.