Nehemiah 3:4 - Julia E. Smith Translation 1876

And at their hand held fast Meremoth, son of Urijah, son of Koz. And upon their hand Meshullam son of Berechiah, son of Meshezabeel. And upon their hand held fast Zadok son of Baana.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And next unto them repaired Meremoth the son of Urijah, the son of Koz. And next unto them repaired Meshullam the son of Berechiah, the son of Meshezabeel. And next unto them repaired Zadok the son of Baana.

Amplified Bible - Classic Edition

And next to them Meremoth son of Uriah, the son of Hakkoz, repaired. Next to them Meshullam son of Berechiah, the son of Meshezabel, repaired. Next to them Zadok son of Baana repaired.

American Standard Version (1901)

And next unto them repaired Meremoth the son of Uriah, the son of Hakkoz. And next unto them repaired Meshullam the son of Berechiah, the son of Meshezabel. And next unto them repaired Zadok the son of Baana.

Common English Bible

Next to them Meremoth, Uriah’s son and Hakkoz’s grandson, made repairs. Meshullam, Berechiah’s son and Meshezabel’s grandson, made repairs next to them, and Zadok, Baana’s son, made repairs next to them.

Catholic Public Domain Version

And beside him, Meshullam, the son of Berechiah, the son of Meshezabel, built. And beside them, Zadok, the son of Baana, built.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And next to him built Mosollam tile son of Barachias, the son of Merezebel. And next to them built Sadoc the son of Baana.

Nehemiah 3:4 Tagairtí Cros

Ezra 2:61

From the sons of the priests: the sons of Habiah, the sons of Koz, the sons of Barzillai, who took a wife from the daughters of Barzillai the Gileadite, and he will be called by their name.

Ezra 8:33

And in the fourth day we shall weigh the silver and the gold and the vessels in the house of our God, by the hand of Meremoth son of Uriah the priest; and with him Eleazar son of Phinehas; and with them Jozabad son of Joshua, and Noadiah son of Levites;

Nehemiah 10:15

The sons of Azgad, Bebai,

Nehemiah 10:21

Meshezabeel, Zadok, Jaddua,

Nehemiah 10:7

Meshullam, Abijah, Mijamin,

Nehemiah 3:21

After him held fast Meremoth son of Urijah son of Koz the second measure from the entrance of the house of Eliashib to the end of the house of Eliashib.

Nehemiah 3:3

And the gate of fishes the sons of Hassenaah built; they framed and they will set up its doors, its bolts and its bars.

Nehemiah 3:30

After him held fast Hananiah son of Shelemiah, and Hanun, sixth son of Zalaph, the second measure. After him held fast Meshullam son of Berechiah before his cell.

Nehemiah 3:5

And upon their hand held fast the Tekoites; and their nobles brought not their neck into the work of their Lord.

Nehemiah 6:18

For many in Judah being married by oath to him for he was son-in-law to Shechaniah son of Arah; and Johanan his son took the daughter of Meshullam, son of Berechiah.

Nehemiah 7:63

And from the priests: the sons of Habaiah, the sons of Koz, the sons of Barzillai, who took from the daughters of Barzillai the Gileadite a wife, and he will be called for their name.