Matthew 20:11 - Julia E. Smith Translation 1876

And having received, they murmured against the master of the house,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And when they had received it, they murmured against the goodman of the house,

Amplified Bible - Classic Edition

And when they received it, they grumbled at the owner of the estate,

American Standard Version (1901)

And when they received it, they murmured against the householder,

Common English Bible

When they received it, they grumbled against the landowner,

Catholic Public Domain Version

And upon receiving it, they murmured against the father of the family,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And receiving it they murmured against the master of the house,

Matthew 20:11 Tagairtí Cros

Matthew 20:10

And the first, having come, thought that they will receive more; and they also received thereupon a drachma.

Matthew 20:12

Saying, That these last worked one hour, and thou hast made them equal to us, having borne the burden and heat of the day.

Mark 14:5

For this could have been sold for above three hundred drachmas, and have been given to the poor. And they raged against her.

Luke 15:2

And the Pharisees and scribes murmured, saying, That this receives the sinful, and eats together with them.

Luke 19:7

And all they having seen, murmured, saying, That he entered in to rest with a sinful man.

Luke 5:30

And the scribes and Pharisees murmured against his disciples, saying, Wherefore eat and drink ye with publicans and sinful?

John 6:41

Then murmured the Jews about him, because he said, I am the bread having come down from heaven.

John 6:61

And Jesus knowing in himself that his disciples murmur for this, said to them, Does this offend you?

Acts 13:45

And the Jews, having seen the crowds, were filled with envy, and spake against the things said by Paul, contradicting and defaming.

1 Thessalonians 2:16

Hindering us from speaking to the nations that they might be saved, to fill up their sins always: and the wrath of God has come before upon them even to the end.

Jude 1:16

These are murmurers, discontented, going according to their eager desires; and their mouth speaks exceeding bulky things, admiring faces on account of advantage.