Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mark 9:30 - Julia E. Smith Translation 1876

And having come out thence they passed through Galilee; and he desired not that any one should know.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And they departed thence, and passed through Galilee; and he would not that any man should know it.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

They went on from there and passed along through Galilee. And He did not wish to have anyone know it,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And they went forth from thence, and passed through Galilee; and he would not that any man should know it.

Féach an chaibidil

Common English Bible

From there Jesus and his followers went through Galilee, but he didn’t want anyone to know it.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then he taught his disciples, and he said to them, "For the Son of man shall be delivered into the hands of men, and they will kill him, and having been killed, on the third day he will rise again."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he taught his disciple, and said to them: The Son of man shall be betrayed into the hands of men, and they shall kill him; and after that he is killed, he shall rise again the third day.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mark 9:30
6 Tagairtí Cros  

And he said to them, This kind can go, out by nothing, but by prayer and fasting.


He is not here, but has risen: remember how he spake to you being yet in Galilee,