Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mark 2:10 - Julia E. Smith Translation 1876

And that ye might know that the Son of man has power to remit sins upon earth, (he says to the paralytic)

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (he saith to the sick of the palsy,)

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But that you may know positively and beyond a doubt that the Son of Man has right and authority and power on earth to forgive sins–He said to the paralyzed man,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But that ye may know that the Son of man hath authority on earth to forgive sins (he saith to the sick of the palsy),

Féach an chaibidil

Common English Bible

But so you will know that the Human One has authority on the earth to forgive sins”—he said to the man who was paralyzed,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But so that you may know that the Son of man has authority on earth to forgive sins," he said to the paralytic:

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But that you may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (he saith to the sick of the palsy,)

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mark 2:10
8 Tagairtí Cros  

And Jesus, having come into the parts of Caesarea of Philippi, asked his disciples, saying, Whom do men say me to be, the Son of Man?


I say to thee, Arise, and lift up thy couch, and retire to thy house.


Why is it easier to say to the paralytic, Sins have been remitted to thee? or to say, Arise, lift up thy couch, and walk?


This, God exalted, a Chief and Saviour, with his right hand to give repentance to Israel, and remission of sins.