Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mark 14:56 - Julia E. Smith Translation 1876

For many testified falsely against him, and the testimonies were not alike.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For many bare false witness against him, but their witness agreed not together.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For many were repeatedly bearing false witness against Him, but their testimonies did not agree.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For many bare false witness against him, and their witness agreed not together.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Many brought false testimony against him, but they contradicted each other.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For many spoke false testimony against him, but their testimony did not agree.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For many bore false witness against him, and their evidences were not agreeing.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mark 14:56
4 Tagairtí Cros  

And two men will come, sons of Belial, and they will set before him: and the men of Belial will testify against Naboth before the people, saying, Naboth praised Jehovah and the king. And they will bring him without the city, and stone him with stones, and he will die.


And the chief priests and the whole council sought testimony against Jesus, to put him to death; and found not:


And certain having risen up testified falsely against him, saying,


And three are testifying in the earth,) the spirit, and the water, and the blood: and the three are for one.