Mark 11:5 - Julia E. Smith Translation 1876

And certain standing there said to them, What do ye, loosing the colt ?

Tuilleadh leaganacha

And certain of them that stood there said unto them, What do ye, loosing the colt?

And some who were standing there said to them, What are you doing, untying the colt?

And certain of them that stood there said unto them, What do ye, loosing the colt?

Some people standing around said to them, “What are you doing, untying the colt?”

And some of those who were standing there said to them, "What are you doing by releasing the colt?"

And some of them that stood there, said to them: What do you loosing the colt?

Go ye into the town opposite to us, and quickly shall ye find an ass bound, and a colt with her; having loosed, bring to me.

And they went away, and found the colt tied to the door without by the road, and they loose him.

And they said as Jesus charged them : and they let them go.

Naisc urraithe