Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 7:35 - Julia E. Smith Translation 1876

And wisdom was justified of all her children.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But wisdom is justified of all her children.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Yet wisdom is vindicated (shown to be true and divine) by all her children [by their life, character, and deeds].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And wisdom is justified of all her children.

Féach an chaibidil

Common English Bible

But wisdom is proved to be right by all her descendants.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But wisdom is justified by all her children."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And wisdom is justified by all her children.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 7:35
8 Tagairtí Cros  

Wherefore this a price in the hand of the foolish one to obtain wisdom, and no heart?


Who being wise, and he shall understand these things? and knowing, and he shall know them? for the ways of Jehovah are straight, and the just shall go in them: and they transgressing shall be weak in them.


The Son of man came eating and drinking, and they say, Behold a man a glutton, and wine drinker, a friend of publicans and sinful; and wisdom has been justified from her children.


And all the people having heard, and the publicans, justified God, having been immersed with the immersion of John.


The Son of man came eating and drinking; and ye say, Behold a man, a glutton, and wine-drinker, a friend of publicans and sinful.


And a certain one of the Pharisees asked him that he would eat with him. And having come into the Pharisee's house, he reclined.