Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 6:5 - Julia E. Smith Translation 1876

And he said to them, The Son of man is Lord also of the sabbath.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he said unto them, That the Son of man is Lord also of the sabbath.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And He said to them, The Son of Man is Lord even of the Sabbath.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he said unto them, The Son of man is lord of the sabbath.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Then he said to them, “The Human Oneis Lord of the Sabbath.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he said to them, "For the Son of man is Lord, even of the Sabbath."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he said to them: The Son of man is Lord also of the sabbath.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 6:5
6 Tagairtí Cros  

And he said to them, The sabbath was for man, and not man for the sabbath:


And a cloud was overshadowing them: and a voice came out of the cloud, saying, This is my dearly beloved Son: hear ye him.


How he went into the house of God, and took the loaves of the setting before, and ate, and gave also to those with him; which is not lawful to eat, except for priests alone?


And it was also in another sabbath, he came into the assembly, and taught: and a man was there, and his right hand was withered.


I was in the Spirit In the day pertaining to the Lord, and I heard behind me a great voice, as of a trumpet, saying,