In the morning sow thy seed, and at evening thou shalt not let thy hand rest: for thou shalt not know whether this shall be right, this or that, or if they two as one being good.
Luke 5:6 - Julia E. Smith Translation 1876 And having done this, they enclosed a great multitude of fishes, and their net broke through; Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And when they had this done, they inclosed a great multitude of fishes: and their net brake. Amplified Bible - Classic Edition And when they had done this, they caught a great number of fish; and as their nets were [at the point of] breaking, American Standard Version (1901) And when they had done this, they inclosed a great multitude of fishes; and their nets were breaking; Common English Bible So they dropped the nets and their catch was so huge that their nets were splitting. Catholic Public Domain Version And when they had done this, they enclosed such a copious multitude of fish that their net was rupturing. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And when they had done this, they enclosed a very great multitude of fishes, and their net broke. |
In the morning sow thy seed, and at evening thou shalt not let thy hand rest: for thou shalt not know whether this shall be right, this or that, or if they two as one being good.
And they nodded to partners, those in the other ship, that having come they should succor them. And they came and filled both ships, so that they were sinking.
Then truly they having gladly received his word were immersed: and in that day were added about three thousand souls.
And many of them having heard the word, believed; and the number of men was about five thousand.
Wherefore, my beloved brethren, be stable, unmoved, abounding in the work of the Lord always, knowing that our fatigue is not in vain in the Lord.
And doing good let us not despond: for in proper time we shall reap, not being enervated.