Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 24:23 - Julia E. Smith Translation 1876

And not finding his body, they came, saying also to have seen a vision of messengers, who say he is living.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and when they found not his body, they came, saying, that they had also seen a vision of angels, which said that he was alive.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But did not find His body; and they returned saying that they had [even] seen a vision of angels, who said that He was alive!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and when they found not his body, they came, saying, that they had also seen a vision of angels, who said that he was alive.

Féach an chaibidil

Common English Bible

and didn’t find his body. They came to us saying that they had even seen a vision of angels who told them he is alive.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

and, having not found his body, they returned, saying that they had even seen a vision of Angels, who said that he is alive.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And not finding his body, came, saying, that they had also seen a vision of angels, who say that he is alive.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 24:23
6 Tagairtí Cros  

He is not here: for he was raised, as he said. Come, see the place where the Lord lay.


And they having heard that he lives, and was seen by her, believed not.


And also certain women of ours moved us out of place, having been early at the tomb;


And certain of them with us departed to the tomb, and found so as the women said: and him they saw not.


And coming in, they found not the body of the Lord Jesus.


Mary Magdalene comes announcing to the disciples that she has seen the Lord, and he said these to her.