Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 20:42 - Julia E. Smith Translation 1876

And David himself says in the book of Psalms, the Lord said to my Lord, Sit thou from my right hand,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And David himself saith in the book of Psalms, The LORD said unto my Lord, Sit thou on my right hand,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For David himself says in [the] Book of Psalms, The Lord said to my Lord, Sit at My right hand

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For David himself saith in the book of Psalms, The Lord said unto my Lord, Sit thou on my right hand,

Féach an chaibidil

Common English Bible

David himself says in the scroll of Psalms,The Lord said to my lord, ‘Sit at my right side

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Even David himself says, in the book of Psalms: 'The Lord said to my Lord, sit at my right hand,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And David himself saith in the book of Psalms: The Lord said to my Lord, sit thou on my right hand,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 20:42
12 Tagairtí Cros  

To David a chanting. Jehovah spake to my Lord, Sit thou at my right hand and I will set thine enemies the stool to thy feet


Even till I set thine enemies the footstool of thy feet.


And he said to them, These the words which I spake to you, being yet with you, for all things must be completed, written in the law of Moses, and in the prophets, and in the Psalms, concerning me.


For it has been written, in the book of Psalms, Let his country-house be a desert, and let none be dwelling in it: and his inspection may another take.


For he must reign, till he put all enemies under his feet.


And to which of the angels has he once said, Sit on my right hand, till I make thine enemies the footstool of thy feet?


Wherefore (as the Holy Spirit says, If to day ye hear his voice,