Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 19:34 - Julia E. Smith Translation 1876

And they said, The Lord has need of him.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And they said, The Lord hath need of him.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And they said, The Lord has need of it.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And they said, The Lord hath need of him.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They replied, “Its master needs it.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

So they said, "Because the Lord has need of it."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But they said: Because the Lord hath need of him.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 19:34
6 Tagairtí Cros  

Rejoice greatly, O daughter of Zion; make a loud noise, O daughter of Jerusalem: behold, thy king shall come to thee: just, and saving; he is humble and riding upon an ass, and upon an ass's colt the son of asses.


And they loosing the colt, his lords said to them, Why loose ye the colt?


And they brought him to Jesus: and having cast their garments upon the colt, they placed Jesus upon.


If he called them gods, to whom the word of God came, and the writing cannot be loosed;


And these the disciples knew not at first: but when Jesus was honoured, then remembered they that these were written of him, and they did these things to him.


For ye know the grace of our Lord Jesus Christ, that for you he was in a state of beggary, being rich; that ye in his poverty might be rich.