Luke 10:23 - Julia E. Smith Translation 1876

And having turned to the disciples apart he said, Happy the eyes seeing what ye see:

Tuilleadh leaganacha

And he turned him unto his disciples, and said privately, Blessed are the eyes which see the things that ye see:

Then turning to His disciples, He said privately, Blessed (happy, to be envied) are those whose eyes see what you see!

And turning to the disciples, he said privately, Blessed are the eyes which see the things that ye see:

Turning to the disciples, he said privately, “Happy are the eyes that see what you see.

And turning to his disciples, he said: "Blessed are the eyes that see what you see.

And turning to his disciples, he said: Blessed are the eyes that see the things which you see.

For I say to you, that many prophets and kings wished to behold what ye see, and saw not; and to hear what ye hear, and heard not.

Naisc urraithe