Luke 1:54 - Julia E. Smith Translation 1876

He succored Israel his servant, remembering mercy;

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He hath holpen his servant Israel, In remembrance of his mercy;

Amplified Bible - Classic Edition

He has laid hold on His servant Israel [to help him, to espouse his cause], in remembrance of His mercy,

American Standard Version (1901)

He hath given help to Israel his servant, That he might remember mercy

Common English Bible

He has come to the aid of his servant Israel, remembering his mercy,

Catholic Public Domain Version

He has taken up his servant Israel, mindful of his mercy,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He hath received Israel his servant, being mindful of his mercy:

Luke 1:54 Tagairtí Cros

Psalm 46:5

God is in her midst, she shall not be moved: God will help her at the face of morning.

Psalm 98:3

He remembered his mercy and his faithfulness to the house of Israel: all the ends of the earth saw the salvation of our God.

Isaiah 44:21

Remember these, O Jacob and Israel; for thou art my servant: I formed thee; a servant to me: thou Israel shalt not forget me.

Jeremiah 31:20

Is Ephraim a precious son to me? if a child of delights? for whenever my speaking against him, remembering, I shall remember him yet; for this the bowels were put in motion to me compassionating, I will compassionate him, says Jehovah.

Jeremiah 31:3

Jehovah was seen to me from afar off; and I loved thee an eternal love: for this I drew thee in kindness.

Micah 7:20

Thou wilt give truth to Jacob, mercy to Abraham, which thou didst swear to our fathers from the days of old.

Luke 1:53

He has filled the hungry with good things; and the rich he sent away empty.

Luke 1:55

As he spake to our fathers, to Abram, and his seed forever.