Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Leviticus 2:8 - Julia E. Smith Translation 1876

And bring the gift which shall be made from these to Jehovah: and bring it near to the priest, and he brought it near to the altar.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And thou shalt bring the meat offering that is made of these things unto the LORD: and when it is presented unto the priest, he shall bring it unto the altar.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And you shall bring the cereal offering that is made of these things to the Lord; it shall be presented to the priest, and he shall bring it to the [bronze] altar.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And thou shalt bring the meal-offering that is made of these things unto Jehovah: and it shall be presented unto the priest, and he shall bring it unto the altar.

Féach an chaibidil

Common English Bible

You will bring the grain offering made in one of these ways to the LORD, presenting it to the priest, who will then bring it to the altar.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

When you are offering it to the Lord, you shall deliver it into the hands of the priest.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when thou offerest it to the Lord, thou shalt deliver it to the hands of the priest.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Leviticus 2:8
3 Tagairtí Cros  

Be ye girded and lament, ye priests: wail, ye, serving the altar: come in, pass the night in sackcloth, ye serving God: for the gift and the libation were withheld from the house of your God.


And if a gift of the pot thine offering, fine flour with oil it shall be made.


And the priest lifted up from the gift its memorial, and burnt upon the altar: a sacrifice, an odor of sweetness to Jehovah.