Joshua 6:7 - Julia E. Smith Translation 1876

And they will say to the people, Pass through and surround the city, and he being armed shall pass by before the ark of Jehovah.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he said unto the people, Pass on, and compass the city, and let him that is armed pass on before the ark of the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

He said to the people, Go on! March around the enclosure, and let the armed men pass on before the ark of the Lord.

American Standard Version (1901)

And they said unto the people, Pass on, and compass the city, and let the armed men pass on before the ark of Jehovah.

Common English Bible

He said to the people, “Go forward. Circle the city. Let the armed soldiers go in front of the LORD’s chest.”

Catholic Public Domain Version

He also said to the people, "Go, and circle the city, armed, preceding the ark of the Lord."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he said to the people: Go, and compass the city, armed, marching before the ark of the Lord.

Joshua 6:7 Tagairtí Cros

Joshua 1:14

Your wives, your little ones, and your cattle shall dwell in the land which Moses gave to you on the other side Jordan; and ye shall pass over, being brave, before your brethren, all being strong, of the host, and help them;

Joshua 4:13

About forty thousand drawn out for war, passed over before Jehovah to war, to the desert of Jericho.

Joshua 6:3

And encompass the city all ye men of war, and surround the city one time: so shalt thou do six days.

Joshua 6:6

And Joshua son of Nun will call to the priests and say to them, Lift up the ark of the covenant, and seven priests shall lift up seven trumpets of signals before the ark of Jehovah.

Joshua 6:8

And it will be as Joshua said to the people, and the seven priests lifting up the seven trumpets of alarms before Jehovah, passed by and clanged upon the trumpets: and the ark of the covenant of Jehovah went after them.