Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 18:5 - Julia E. Smith Translation 1876

And they divided it into seven portions: Judah shall stand upon his bound from the south, and the house of Joseph shall stand upon their bound from the north.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And they shall divide it into seven parts: Judah shall abide in their coast on the south, and the house of Joseph shall abide in their coasts on the north.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And they shall divide it into seven parts. Judah shall remain in its territory on the south and the house of Joseph shall remain in its territory on the north.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And they shall divide it into seven portions: Judah shall abide in his border on the south, and the house of Joseph shall abide in their border on the north.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They will divide up the land among themselves into seven portions. Judah will stay on its territory to the south. The house of Joseph will stay on their territory to the north.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Divide the land for yourselves into seven parts. Let Judah be its bounds on the southern side, and the house of Joseph to the north.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Divide to yourselves the land into seven parts. Let Juda be in his bounds on the south side, and the house of Joseph on the north.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 18:5
4 Tagairtí Cros  

Give to you three men for a tribe, and I will send them, and they shall rise and shall go through the land, and they shall write it according to their inheritance, and they shall come to me.