All things were delivered to me by my Father; and none knows the Son, except the Father; nor knows any one the Father, except the Son, and to whom the Son will reveal
John 16:15 - Julia E. Smith Translation 1876 All things which the Father has are mine: therefore said I, he shall take of mine, and announce to you. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 All things that the Father hath are mine: therefore said I, that he shall take of mine, and shall shew it unto you. Amplified Bible - Classic Edition Everything that the Father has is Mine. That is what I meant when I said that He [the Spirit] will take the things that are Mine and will reveal (declare, disclose, transmit) it to you. American Standard Version (1901) All things whatsoever the Father hath are mine: therefore said I, that he taketh of mine, and shall declare it unto you. Common English Bible Everything that the Father has is mine. That’s why I said that the Spirit takes what is mine and will proclaim it to you. Catholic Public Domain Version All things whatsoever that the Father has are mine. For this reason, I said that he will receive from what is mine and that he will announce it to you. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version All things whatsoever the Father hath, are mine. Therefore I said, that he shall receive of mine, and shew it to you. |
All things were delivered to me by my Father; and none knows the Son, except the Father; nor knows any one the Father, except the Son, and to whom the Son will reveal
And Jesus, having come near, spake to them, saying, All power has been given me in heaven and upon earth:
All things were delivered me by my Father: and none knows who is the Son, but the Father; and who the Father is, but the Son, and to whomsoever the Son would wish to reveal.
Jesus knowing that the Father has given all things to him into the hands, and that he came out from God, and retired to God;
He having my commands, and keeping them, the same is he loving me: and he loving me shall be loved by my Father, and I will love him, and manifest myself to him.
And all my things are thine, and thine mine; and I have been honoured in them.
As thou gavest him the power of all flesh, that every one which thou hast given him, he should give to them eternal life.