Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Jeremiah 18:1 - Julia E. Smith Translation 1876

The word which was to Jeremiah from Jehovah, saying,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The word which came to Jeremiah from the LORD, saying,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

THE WORD which came to Jeremiah from the Lord:

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The word which came to Jeremiah from Jehovah, saying,

Féach an chaibidil

Common English Bible

Jeremiah received the LORD’s word:

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The word that came to Jeremiah from the Lord, saying:

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The word that came from Jeremias to the Lord, saying:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Jeremiah 18:1
4 Tagairtí Cros  

And the word of Jehovah will be to him, saying,


Shall not your perverting be reckoned as the potter's clay? for shall the work say to him making it, He made me not? andhebeing formed, say to him forming, He understood not?


And if ye will not hear to me to consecrate the day of the Sabbath, not to lift up a burden, and coming into the gates of Jerusalem in the day of the Sabbath; and I kindled a fire in her gates and it consumed the palaces of Jerusalem and it shall not be quenched.


Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause thee to hear my word.