Jehovah looked down from the heavens upon the sons of men, to see is there he understanding, seeking God.
Jeremiah 10:14 - Julia E. Smith Translation 1876 Every man was brutish from knowledge: every founder was ashamed from his carved image; for his molten image a falsehood, and no spirit in them. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Every man is brutish in his knowledge: every founder is confounded by the graven image: for his molten image is falsehood, and there is no breath in them. Amplified Bible - Classic Edition Every man has become like a brute, irrational and stupid, without knowledge [of God]; every goldsmith is brought to shame by his graven idols; for his molten images are frauds and falsehood, and there is no breath in them. American Standard Version (1901) Every man is become brutish and is without knowledge; every goldsmith is put to shame by his graven image; for his molten image is falsehood, and there is no breath in them. Common English Bible Everyone is too foolish to understand; every goldsmith is dishonored by his idols, for their images are shams; they aren’t alive. Catholic Public Domain Version Every man has become a fool concerning knowledge; every artist has been confounded by his graven image. For what he has formed is false, and there is no spirit in these things. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Every man is become a fool for knowledge, every artist is confounded in his graven idol: for what he hath cast is false, and there is no spirit in them. |
Jehovah looked down from the heavens upon the sons of men, to see is there he understanding, seeking God.
Understand, ye brutish among the people: and ye foolish, when will ye understand?
All serving a carved thing shall be ashamed, they boasting themselves in nothings; worship to him, all ye Gods.
For I am brutish more than man, and not the understanding of a man to me.
They were turned back, they will be ashamed with shame, trusting in the carved image, saying to the molten image, Thou our God.
Behold, all his associates shall be ashamed: and the workmen, they from man, they shall be gathered together, all of them; they shall stand, they shall tremble, they shall be ashamed together.
They were ashamed and also disgraced, all of them: together they went in shame the workmen of images.
I will announce thy justice and thy works, and they shall not profit thee.
They are of turned work, as the palm tree, and they shall not speak; being lifted up they shall be lifted up, for they shall not mount up. Ye shall not be afraid of them, for they will not do evil, and also doing good is not with them.
And in one they will become brutish, and they will be foolish: the tree itself a correction of vanities.
Who changed the truth of God into a falsehood, and reverenced and served the creation above him creating, who is praised forever. Amen.
And they will rise early in the morning, and behold, Dagon fallen upon his face to the earth before the ark of Jehovah: and the head of Dagon, and the two palms of his hands cut off upon the threshold; only Dagon was left upon him.