And he will save them for sake of his name, to make known his powers.
Isaiah 48:9 - Julia E. Smith Translation 1876 For sake of my name I will delay Mine anger; I will be muzzled towards thee, not cutting thee of Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 For my name's sake will I defer mine anger, and for my praise will I refrain for thee, that I cut thee not off. Amplified Bible - Classic Edition For My name's sake I defer My anger, and for the sake of My praise I restrain it for you, that I may not cut you off. American Standard Version (1901) For my name’s sake will I defer mine anger, and for my praise will I refrain for thee, that I cut thee not off. Common English Bible For the sake of my reputation I control my anger; for your sake I restrain my powerful radiance so as to not destroy you. Catholic Public Domain Version For the sake of my name, I will take the face of my fury far away. And for the sake of my praise, I will bridle you, lest you perish. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For my name's sake I will remove my wrath far off: and for my praise I will bridle thee, lest thou shouldst perish. |
And he will save them for sake of his name, to make known his powers.
For sake of thy name, O Jehovah, thou wilt make me live: in thy justice thou wilt bring forth my soul out of straits.
For sake of thy name, O Jehovah, and thou forgavest to mine iniquity; for it was much.
And he being compassionate will cover iniquity, and he will not destroy: and he multiplied to turn back his anger, and he will not rouse up all his wrath.
Help us, O God; save us, for the word of the glory of thy name: and deliver us, and cover our sins for sake Of thy name.
The understanding of man will defer his anger: and his glory to pass over transgression.
And for this Jehovah will wait to compassionate you, and for this he will be lifted up to pity you, for Jehovah is a God of judgment: happy all they waiting for him.
And I covered over this city to Save it for my sake, and for the sake of David my servant.
I, I am he wiping away thy transgressions for my sake, and I will not remember thy sins.
For my :sake, for my sake will I do: for how shall it be defiled? and I will not give my glory to another.
Thus said Jehovah, As the new wine will be found in the cluster, and he will say, Thou shalt not destroy it, for a blessing in it: thus will I do for sake of my servant, to not destroy them all.
If our iniquities answered against us, O Jehovah, do for sake of thy name: for our turnings back were many; we sinned against thee.
And I shall do for sake of my name, that it was not polluted before the eyes of the nations which I brought them forth before their eyes
And I turned back my hand; and I will do for sake of my name, that it was not profaned before the eyes of the nations which I brought them forth before their eyes.
And ye knew that I am Jehovah in my doing with you for sake of my name, not according to your evil ways and your corrupt deeds, O house of Israel, says the Lord Jehovah.
And I will do for sake of my name, that it was not profaned before the eyes of the nations which they were in the midst of them, which I was made known to them before their eyes to bring them forth from the land of Egypt.
And I will spare for my holy name that the house of Israel profaned among the nations where they went there.
And the Canaanite and all inhabiting the land shall hear, and they encompassed about us, and they cut off our name from the earth: and what wilt thou do to thy great name?
For Jehovah will not cast off his people on account of his great name, for Jehovah willed to make you to him for a people.