For they thy people and thine inheritance which thou broughtest forth out of Egypt from the midst of the furnace of iron:
Isaiah 48:10 - Julia E. Smith Translation 1876 Behold, I purified thee and not with silver; I chose thee in the furnace of affliction. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Behold, I have refined thee, but not with silver; I have chosen thee in the furnace of affliction. Amplified Bible - Classic Edition Behold, I have refined you, but not as silver; I have tried and chosen you in the furnace of affliction. American Standard Version (1901) Behold, I have refined thee, but not as silver; I have chosen thee in the furnace of affliction. Common English Bible See, I have refined you, but not like silver; I have tested you in the furnace of misery. Catholic Public Domain Version Behold, I have refined you, but not like silver. I have chosen you for the furnace of poverty. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Behold, I have refined thee, but not as silver: I have chosen thee in the furnace of poverty. |
For they thy people and thine inheritance which thou broughtest forth out of Egypt from the midst of the furnace of iron:
For he knew the way with me,: he tried me.; I shall come forth as gold.
For there is a going forth for silver, and a place for gold they will purify it
For thou didst try us, O God, thou didst prove us as purifying of silver.
The crucible for silver and the furnace for gold: and Jehovah tries hearts.
Therefore by this the iniquity of Jacob shall be expiated; and this all the fruit to remove his sin; in his setting all the stones of the altar as stones of lime broken in pieces, the statues and images shall not stand up.
Which I commanded your fathers in the day of my bringing them forth out of the land of Egypt, from the furnace of iron, saying, Hear ye to my voice, and do them according to all that I shall command you: and be to me for a people, and I will be to you for God:
For this, thus said Jehovah of armies, Behold me melting them, and I tried them; for how shall I do for the face of the daughter of my people?
And I separated from you the rebellious and those transgressing against me: I will bring them forth from the land of their sojournings, and to the land of Israel they shall not come in: and ye knew that I am Jehovah.
And Jehovah took you and brought you forth out of the furnace of iron, out of Egypt, to be to him for a people of inheritance as this day.
That the proof of your faith, much more precious than perishing gold, and being tried by fire, might be found to praise and honour and glory at the revelation of Jesus Christ:
Dearly beloved, be not astonished at the refining of fire in you, being for trial to you, as a strange thing happening to you:
I, if as many as I love, I rebuke and correct: be emulous therefore, and repent.