Genesis 9:19 - Julia E. Smith Translation 1876

These the three sons of Noah; and from these was the whole earth disseminated.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

These are the three sons of Noah: and of them was the whole earth overspread.

Amplified Bible - Classic Edition

These are the three sons of Noah, and from them the whole earth was overspread and stocked with inhabitants.

American Standard Version (1901)

These three were the sons of Noah: and of these was the whole earth overspread.

Common English Bible

These were Noah’s three sons, and from them the whole earth was populated.

Catholic Public Domain Version

These three are the sons of Noah. And from these all the family of mankind was spread over the whole earth.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

These three are the sons of Noe: and from these was all mankind spread over the whole earth.

Genesis 9:19 Tagairtí Cros

Genesis 10:1

These the generations of the sons of Noah; Shem, Ham, and Japheth. And sons shall be born to them after the flood.

Genesis 5:32

And Noah shall be the son of five hundred years, and Noah shall beget Shem, Ham, and Japheth.

Genesis 8:17

Every living thins which is with thee, from all flesh, of birds and of cattle, and of every creeping thing creeping upon the earth, bring forth with thee, and increase ye abundantly in the earth and be fruitful and multiply upon the earth.

Genesis 9:1

And God will praise Noah and his sons, and will say to them, Be fruitful and multiply, and fill the earth.

Genesis 9:20

And Noah will begin a man of the earth, and he will plant a vineyard.

Genesis 9:7

And you, be ye fruitful and multiply, and increase abundantly in the earth, and multiply in it