Genesis 49:31 - Julia E. Smith Translation 1876

There they buried Abraham and Sarah his wife; there they buried Isaak and Rebekah his wife; and there I buried Leah.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

There they buried Abraham and Sarah his wife; there they buried Isaac and Rebekah his wife; and there I buried Leah.

Amplified Bible - Classic Edition

There they buried Abraham and Sarah his wife, there they buried Isaac and Rebekah his wife, and there I buried Leah.

American Standard Version (1901)

There they buried Abraham and Sarah his wife; there they buried Isaac and Rebekah his wife; and there I buried Leah—

Common English Bible

That is where Abraham and his wife Sarah are buried, and where Isaac and his wife Rebekah are buried, and where I buried Leah.

Catholic Public Domain Version

There they buried him, with his wife Sarah." And there Isaac was buried with his wife Rebekah. There also Leah lies preserved.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

There they buried him, and Sara his wife. There was Isaac buried with Rebecca his wife. There also Lia doth lie buried.

Genesis 49:31 Tagairtí Cros

Genesis 23:3

And Abraham will rise up from the face of his dead, and speak to the sons of Heth, saying,

Genesis 25:10

The field which Abraham bought from the sons of Heth: there Abraham was buried, and Sarah his wife.

Genesis 25:9

And his sons Isaak and Ishmael will bury him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron, son of Zohar the Hittite, which is at the face of Mamm;

Genesis 29:16

And to Laban two daughters: the name to the great, Leah; and the name to the small, Rachel.

Genesis 35:29

And Isaak will expire and will die, and will be gathered to his people, old and full of days; and Esau and Jacob his sons will bury him.

Genesis 47:30

I will lie down with my fathers, and thou shalt lift me up out of Egypt, and thou shalt bury me in their grave. And he will say, I will do according to thy word.

Genesis 49:32

The possession of the field and the cave which is in it, from the sons of Heth.

Genesis 50:13

And his sons will take him up to the land of Cannon, and they will bury him in the cave of the field of Machpelah, which Abraham bought with the field for the possession of a grave, from Ephron the Hittites before Mamra.

Acts 7:16

And they transported him to Sychem and put him in the tomb which Abraham was satisfied with for a price of silver from the sons of Emmor of Sychem.