Genesis 45:25 - Julia E. Smith Translation 1876

And they will go up from Egypt, and will come to the land of Canaan to Jacob their father.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And they went up out of Egypt, and came into the land of Canaan unto Jacob their father,

Amplified Bible - Classic Edition

So they went up out of Egypt and came into the land of Canaan to Jacob their father,

American Standard Version (1901)

And they went up out of Egypt, and came into the land of Canaan unto Jacob their father.

Common English Bible

So they left Egypt and returned to their father Jacob in the land of Canaan.

Catholic Public Domain Version

And they ascended out of Egypt, and they arrived in the land of Canaan, to their father Jacob.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And they went up out of Egypt, and came into the land of Chanaan to their father Jacob.

Genesis 45:25 Tagairtí Cros

Genesis 42:29

And they will come to Jacob their father, to the land of Canaan, and they will announce to him all having happened to them, saying,

Genesis 45:24

And he will send his brethren away, and they will go; and he will say to them, Ye shall not be angry in the way.

Genesis 45:26

And they will announce to him, saying, Joseph is yet living, and that he the ruler over all the land of Egypt. And his heart will be cold for he believed them not