Genesis 4:25 - Julia E. Smith Translation 1876

And Adam will know his wife again, and she will bear a son, and she will call his name Seth: for God set me a second seed instead of Abel, for Cain slew him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Adam knew his wife again; and she bare a son, and called his name Seth: For God, said she, hath appointed me another seed instead of Abel, whom Cain slew.

Amplified Bible - Classic Edition

And Adam's wife again became pregnant, and she bore a son and called his name Seth. For God, she said, has appointed for me another child instead of Abel, for Cain slew him.

American Standard Version (1901)

And Adam knew his wife again; and she bare a son, and called his name Seth: For, said she, God hath appointed me another seed instead of Abel; for Cain slew him.

Common English Bible

Adam knew his wife intimately again, and she gave birth to a son. She named him Seth “because God has given me another child in place of Abel, whom Cain killed.”

Catholic Public Domain Version

Adam also knew his wife again, and she gave birth to a son, and she called his name Seth, saying, "God has given me another offspring, in place of Abel, whom Cain killed."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Adam also knew his wife again; and she brought forth a son, and called his name Seth, saying: God hath given me another seed, for Abel whom Cain slew.

Genesis 4:25 Tagairtí Cros

Genesis 4:8

And Cain will speak to Abel his brother; and it shall be in their being in the field, Cain will rise up against Abel his brother, and will kill him.

Genesis 5:6

And Seth shall live five years and a hundred years, and he shall beget Enos.

1 Chronicles 1:1

Adam, Seth, Enosh,

Luke 3:38

Of Enos, of Seth, of Adam, of God.