Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 4:24 - Julia E. Smith Translation 1876

If Cain shall be avenged seven fold, also Lamech seventy and seven.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

If Cain shall be avenged sevenfold, Truly Lamech seventy and sevenfold.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

If Cain is avenged sevenfold, truly Lamech [will be avenged] seventy-sevenfold.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

If Cain shall be avenged sevenfold, Truly Lamech seventy and sevenfold.

Féach an chaibidil

Common English Bible

so Cain will be paid back seven times and Lamech seventy-seven times.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Sevenfold vengeance will be given for Cain, but for Lamech, seventy-seven times."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Sevenfold vengeance shall be taken for Cain: but for Lamech seventy times sevenfold.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 4:24
2 Tagairtí Cros  

And Jehovah will say to him, Therefore, every one killing Cain, he shall be avenged seven fold. And Jehovah will put a sign upon Cain, lest any finding him, smite him.


And Jesus says to him, I say not to thee, till seven times; but till seventy times seven.