Genesis 34:31 - Julia E. Smith Translation 1876

And they will say, Shall he do to our sister as an harlot?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And they said, Should he deal with our sister as with an harlot?

Amplified Bible - Classic Edition

And they said, Should he [be permitted to] deal with our sister as with a harlot?

American Standard Version (1901)

And they said, Should he deal with our sister as with a harlot?

Common English Bible

They said, “But didn’t he treat our sister like a prostitute?”

Catholic Public Domain Version

They responded, "Should they abuse our sister like a prostitute?"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

They answered: Should they abuse our sister as a strumpet?

Genesis 34:31 Tagairtí Cros

Genesis 34:13

And the sons of Jacob will answer Shechem and Hamor his father with deceit, and will say, Because he defiled Dinah their sister.

Genesis 34:27

The sons of Jacob came upon the wounded, and they will plunder the city, because they defiled their sister.

Genesis 34:30

And Jacob will say to Simeon and to Levi, Ye troubled me to make me evil to him dwelling in the land to the Canaanites, and to the Perizzites and I men of number, and they will gather together and smite me, and I all be destroyed, and my house.

Genesis 35:1

And God will say to Jacob, Arise, go up to the house of God and dwell there: and make there an altar to God, having been seen to thee in thy fleeing from the face of Esau thy brother.

Genesis 49:7

Cursed their anger, for it was hard; and their wrath, for it was hardened: I will divide them in Jacob, and I will disperse them in Israel

Proverbs 6:34

For jealousy is the wrath of man, and he will not spare in the day of vengeance.