Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 32:1 - Julia E. Smith Translation 1876

And Jacob went on his way and the messengers of God met with him.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Jacob went on his way, and the angels of God met him.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

THEN JACOB went on his way, and God's angels met him.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Jacob went on his way, and the angels of God met him.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Jacob went on his way, and God’s messengers approached him.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Likewise, Jacob continued on the journey that he had begun. And the Angels of God met him.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Jacob also went on the journey he had begun: and the angels of God met him.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 32:1
9 Tagairtí Cros  

And Jehovah went forth after that he finished to speak to Abraham: and Abraham returned to his place.


And they will bless Rebekah and will say to her, Thou our sister; be thou into thousands of ten thousands, and thy seed shall inherit the gate of his enemies.


And didst not permit me to kiss my sons and to my daughters? now thou wert foolish doing it


Behold, the messenger of Jehovah surrounding to those fearing him, and he will deliver them.


For he will command his messengers for thee, to watch thee in all thy ways.


Whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or about to be; all are yours;


That it might now be made known to beginnings and powers in the heavenlies by the church the manifold wisdom of God,


Being so much better than the angels, inasmuch as he has inherited a more distinguished name than they.