Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 30:11 - Julia E. Smith Translation 1876

And Leah will say, In good fortune: and she will call his name Gad.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Leah said, A troop cometh: and she called his name Gad.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then Leah said, Victory and good fortune have come; and she named him Gad [fortune].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Leah said, Fortunate! and she called his name Gad.

Féach an chaibidil

Common English Bible

and Leah said, “What good luck!” So she named him Gad.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

said: "Happiness!" And for this reason, she called his name Gad.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

She said: Happily. And therefore called his name Gad.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 30:11
8 Tagairtí Cros  

And Zilpah, Leah's maid, will bear to Jacob a son.


And Zilpah, Leah's maid, will bear a second son to Jacob.


The sons of Zilpah; Leah's maid: Gad and Asher. These the sons of Jacob which were born to him in Paden Aram


And the sons of Gad: Ziphion and Haggi, Shumi and Ezbon, Eri and Arodi and Areli.


Gad, a troop, shall press upon him; and this shall press upon the heel.


And ye forsaking Jehovah, forgetting my holy mountain, and preparing a table for Gad, and filling up for fate from mixed wine.


For the sons of Gad, their generations, according to their families, according to the house of their fathers, according to the number of names, from the son of twenty years and above, all going forth to war.