Genesis 24:33 - Julia E. Smith Translation 1876

And he will set before his face to eat, and he will say, Not to eat till I have spoken my word. And he will say, Speak.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And there was set meat before him to eat: but he said, I will not eat, until I have told mine errand. And he said, Speak on.

Amplified Bible - Classic Edition

A meal was set before him, but he said, I will not eat until I have told of my errand. And [Laban] said, Speak on.

American Standard Version (1901)

And there was set food before him to eat: but he said, I will not eat, until I have told mine errand. And he said, Speak on.

Common English Bible

and set out a meal for him. But the man said, “I won’t eat until I’ve said something.” Laban replied, “Say it.”

Catholic Public Domain Version

And bread was set out in his sight. But he said, "I will not eat, until I have spoken my words." He answered him, "Speak."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And bread was set before him. But he said: I will not eat, till I tell my message. He answered him: Speak.

Genesis 24:33 Tagairtí Cros

Genesis 24:32

And the man will come into the house and will loosen the camels, and give straw and fodder to the camels, and water to wash his feet, and the feet of the men which are with him.

Genesis 24:34

And he will say, I am Abraham's servant

Job 23:12

From the command of his lips and I will not waver; from his law I hid the words of his mouth.

Proverbs 22:29

Sawest thou a man apt in his works? Before kings shall he stand; he shall not stand before the dark ones

Ecclesiastes 9:10

All which thy hand shall find to do, with thy strength, do thou; for no work and understanding and knowledge and wisdom, in hades where thou goest there.

John 4:14

But whoever should drink of the water which I shall give him, shall never thirst; but the water which I shall give him shall be in him a spring of water springing up to eternal life.

1 Timothy 6:2

And let them having faithful masters not despise, for they are brethren; but rather let them serve, because they are faithful and dearly beloved, they having mutually received of the beneficence. These things teach and beseech.

Judges 19:21

And he will bring him to his house, and will bring for the asses: and they will wash their feet, and eat and drink