Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 19:10 - Julia E. Smith Translation 1876

And the men will stretch out the hand, and will bring in Lot to them to the house, and they shut the door.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But the men [the angels] reached out and pulled Lot into the house to them and shut the door after him.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But the men put forth their hand, and brought Lot into the house to them, and shut to the door.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The men inside reached out and pulled Lot back into the house with them and slammed the door.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And behold, the men put out their hand, and they pulled Lot in to them, and they closed the door.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And, behold, the men put out their hand, and drew in Lot unto them, and shut the door.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 19:10
2 Tagairtí Cros  

And two messengers shall come to Sodom in the evening; and Lot will sit in the gate of Sodom; and Lot will see, and will rise up to meet them, and will bow himself with the face to the earth.


And the men which were at the door of the house, they struck with blindness, from small to great: and they will be wearied to find the door.