Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 10:3 - Julia E. Smith Translation 1876

And the sons of Gomer; Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the sons of Gomer; Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The sons of Gomer: Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the sons of Gomer: Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Gomer’s sons: Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And then the sons of Gomer were Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the sons of Gomer: Ascenez and Riphath and Thogorma.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 10:3
4 Tagairtí Cros  

And the sons of Gomer: Ashchenaz and Riphath, and Togarmah.


Lift up a signal in the earth, strike ye the trumpet in the nations, consecrate the nations against her, cause ye to be heard against her the kingdoms of Ararat, Minni, and Ashchenaz; appoint over her a satrap; bring up the horse as the bristling locust


From the house of Togarmah, horses and horsemen and mules they gave thy markets


Gomer and all his hosts; the house of Togarmah of the thighs of the north, and all his hosts: many peoples with thee.