Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Exodus 1:6 - Julia E. Smith Translation 1876

And Joseph will die, and all his brethren, and all that generation.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then Joseph died, and all his brothers and all that generation.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Eventually, Joseph, his brothers, and everyone in his generation died.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

When he had died, along with all of his brothers and all of that generation,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

After he was dead, and all his brethren, and all that generation,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Exodus 1:6
5 Tagairtí Cros  

And Joseph will say to his brethren, I am dying; and God reviewing, will review you, and will bring you up from this land to the land which he sware to Abraham, to Isaak and to Jacob.


And Joseph will die, the son of a hundred and ten years; and they will embalm him and will put in an ark in Egypt


A generation went away, and a generation came: and the earth stood forever.


And also all that generation were gathered to its fathers; and another generation will arise after them not knowing Jehovah, and also the works which he did to Israel