Deuteronomy 1:26 - Julia E. Smith Translation 1876

And ye were not willing to go up, and ye will rebel against the mouth of Jehovah your God,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Notwithstanding ye would not go up, but rebelled against the commandment of the LORD your God:

Amplified Bible - Classic Edition

Yet you would not go up, but rebelled against the commandment of the Lord your God.

American Standard Version (1901)

Yet ye would not go up, but rebelled against the commandment of Jehovah your God:

Common English Bible

But you weren’t willing to go up. You rejected the LORD your God’s instruction.

Catholic Public Domain Version

Yet you were not willing to go there. Instead, being incredulous to the word of the Lord our God,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And you would not go up, but being incredulous to the word of the Lord our God,

Deuteronomy 1:26 Tagairtí Cros

Nehemiah 9:16

And they and our fathers acted proudly, and they will harden their neck, and will not hear to thy commands,

Isaiah 63:10

They embittered and grieved his holy spirit; and he will turn to them for an enemy; he fought against them.

Numbers 14:9

But against Jehovah ye shall not rebel, and ye shall not be afraid of the people of the land; for they our bread: for their shadow removed from them and Jehovah with us; ye shall not be afraid of them.

Acts 7:51

Ye stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, ye always resist the Holy Spirit: as your fathers, also you.

Deuteronomy 1:25

And they will take in their hand from the fruit of the land, and they will come down to us and will turn us back word, and will say, A good land which Jehovah our God gave to us.

Deuteronomy 1:43

And I shall speak to you, and ye heard not; and ye will rebel against the mouth of Jehovah, and ye will act proudly, and will go up to the mountain.

Deuteronomy 9:23

And in Jehovah's sending you from Kadesh-Barnea, saying; Go ye up and possess the land which I gave to you: and ye will rebel against the mouth of Jehovah your God, and ye trusted not to him, and ye heard not to his voice.