And the following day Paul went in with us to James; and all the elders were present.
Acts 24:11 - Julia E. Smith Translation 1876 Thou being able to know that not more than twelve days are to me from which I went up, going to worship in Jerusalem. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 because that thou mayest understand, that there are yet but twelve days since I went up to Jerusalem for to worship. Amplified Bible - Classic Edition As you can readily verify, it is not more than twelve days since I went up to Jerusalem to worship; American Standard Version (1901) seeing that thou canst take knowledge that it is not more than twelve days since I went up to worship at Jerusalem: Common English Bible You can verify that I went up to worship in Jerusalem no more than twelve days ago. Catholic Public Domain Version For, as you may realize, it has only been twelve days since I went up to worship in Jerusalem. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For thou mayest understand, that there are yet but twelve days, since I went up to adore in Jerusalem: |
And the following day Paul went in with us to James; and all the elders were present.
And on the morrow, wishing to know the certainty that why he was accused by the Jews, he loosed him from bonds, and commanded the chief priests and the whole of their council to come, and having brought down Paul, he set him among them.
And the following night the Lord, having stood by him, said, Take courage, Paul: for as thou hast testified the things concerning me at Jerusalem, so must thou also testify at Rome.
And having called two certain of the centurions, he said, Prepare two hundred soldiers, so that they go to Cesarea, and seventy horsemen, and two hundred having held spears in the right hand, at the third hour of the night;
And after five days the chief priest Ananias came down with the elders, and a certain orator, Tertullus, who exhibited to the leader against Paul.
And after many years I was present, going to do alms to my nation, and offerings.