2 Samuel 19:15 - Julia E. Smith Translation 1876

And the king will turn back and come to Jordan. And Judah came to Gilgal, to go to meet the king, to cause the king to pass over Jordan.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

So the king returned, and came to Jordan. And Judah came to Gilgal, to go to meet the king, to conduct the king over Jordan.

Amplified Bible - Classic Edition

So [David] returned and came to the Jordan. And Judah came to Gilgal to meet the king, to conduct him over the Jordan.

American Standard Version (1901)

So the king returned, and came to the Jordan. And Judah came to Gilgal, to go to meet the king, to bring the king over the Jordan.

Common English Bible

So the king came back and arrived at the Jordan River. Judah came to Gilgal to meet the king and bring him across the Jordan.

Catholic Public Domain Version

And the king returned. And he went as far as the Jordan, and all of Judah went as far as Gilgal, so as to meet the king, and to lead him across the Jordan.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the king returned and came as far as the Jordan and all Juda came as far as Galgal to meet the king, and to bring him over the Jordan.

2 Samuel 19:15 Tagairtí Cros

Joshua 5:9

And Jehovah will say to Joshua, This day I rolled away the reproach of Egypt from off you. And he will call the name of that place Gilgal till this day.