Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 17:24 - Julia E. Smith Translation 1876

And David came to the camp. And Absalom passed over Jordan, he and all the men of Israel with him.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then David came to Mahanaim. And Absalom passed over Jordan, he and all the men of Israel with him.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then David came to Mahanaim. And Absalom passed over the Jordan, he and all the men of Israel with him.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Then David came to Mahanaim. And Absalom passed over the Jordan, he and all the men of Israel with him.

Féach an chaibidil

Common English Bible

David had reached Mahanaim by the time Absalom and all the Israelites who were with him crossed the Jordan River.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then David went to the encampment, and Absalom crossed over the Jordan, he and all the men of Israel with him.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But David came to the camp: and Absalom passed over the Jordan, he and all the men of Israel with him.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 17:24
5 Tagairtí Cros  

I was little from all the kindness and from all the truth which thou didst to thy servant; for with my rod I passed over this Jordan, and now I became into two camps.


And Jacob will say when seeing them, This the camp of God: and he will call the name of that place the camps.


And Abner, son of Ner, the chief of the army which was to Saul, took a man of shame, son a Saul, and he will cause him to pass over to Mahanaim;


Turn back, turn back, thou Shulamite; turn back, turn back, and we will look upon thee. What will ye see in the Shulamite? As the stringed instrument of the camps.


And from Heshbon even to Ramath-Mizpeh, and Betonim; and from the two camps even to the bound to Debir;