Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 11:14 - Julia E. Smith Translation 1876

And it will be in the morning, and David will write a letter to Joab, and send by the hand of Uriah.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And it came to pass in the morning, that David wrote a letter to Joab, and sent it by the hand of Uriah.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

In the morning David wrote a letter to Joab and sent it with Uriah.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And it came to pass in the morning, that David wrote a letter to Joab, and sent it by the hand of Uriah.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The next morning David wrote a letter to Joab and sent it with Uriah.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Therefore, when morning arrived, David wrote a letter to Joab. And he sent it by the hand of Uriah,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when the morning was come, David wrote a letter to Joab: and sent it by the hand of Urias,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 11:14
8 Tagairtí Cros  

Wherefore didst thou despise the word of Jehovah to do evil in his eyes? Uriah the Hittite thou didst strike with the sword, and his wife thou tookest to thee for a wife, and thou didst kill him with the sword of the sons of Ammon.


Also withhold thy servant from arrogant things; they shall not rule over me: then shall I be blameless, and I was acquitted from much transgression.


Thy tongue will purpose mischief as a razor being sharpened, working deceit.


Surely the sons of man vanity, the sons of man falsehood: to be brought up into the balances, they together of vanity.


The heart is deceitful above all, and man himself, who shall know him?