2 Kings 4:22 - Julia E. Smith Translation 1876

And she will call to her husband and say, Send now to me one of the boys, and one of the she asses, and I will run even to the man of God, and I will turn back

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And she called unto her husband, and said, Send me, I pray thee, one of the young men, and one of the asses, that I may run to the man of God, and come again.

Amplified Bible - Classic Edition

And she called to her husband and said, Send me one of the servants and one of the donkeys, that I may go quickly to the man of God and come back again.

American Standard Version (1901)

And she called unto her husband, and said, Send me, I pray thee, one of the servants, and one of the asses, that I may run to the man of God, and come again.

Common English Bible

She called her husband and said, “Send me one of the young men and one of the donkeys so that I can hurry to the man of God and come back.”

Catholic Public Domain Version

she called her husband, and she said: "Send with me, I beg you, one of your servants, and a donkey, so that I may hurry to the man of God, and then return."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

She called her husband, and said: Send with me, I beseech thee, one of thy servants, and an ass that I may run to the man of God, and come again.

2 Kings 4:22 Tagairtí Cros

2 Kings 4:21

And she will go up and lay him down upon the bed of the man of God, and she will shut up after her and go forth.

2 Kings 4:23

And he will say, Wherefore goest thou to him this day? not new moon, and not Sabbath. And she will say, Peace.

2 Kings 4:24

And she will saddle the ass, and say to her boy, Lead on, and go; thou shalt not hold back for me to ride except I said to thee.

2 Kings 4:26

Now run now to her meeting, and say to her, Is peace to thee? and to thy husband? and peace to the child And she will say, Peace.

John 11:3

Then sent the sisters to him, saying, Lord, behold, he whom thou lovest is sick.

Acts 9:38

And Lydda being near Joppa, the disciples having heard that Peter is in it, sent to him two men, beseeching not to hesitate to pass through even to them.